Keine exakte Übersetzung gefunden für المرض مرة أخرى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المرض مرة أخرى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • You've caught that nice disease again, haven't you?
    أصبت بالمرض مرة أخرى ، صحيح ؟
  • I think I'm going to be sick again.
    أعتقد أنني سوف أصاب .بالمرض مرة أخرى
  • Diabetes again?
    مرض السكري مرة أخرى؟
  • Then around 11:00, you feel ill again.
    "ثم مع حوالي الـ11 تظاهري بالمرض مرةً أخرى"
  • What I do know is that he will never be treating patients again.
    الّذي أعرفه أنّه لن يعالج المرضى مرّةً أخرى
  • You dare to speak ill of the King anymore, I will kill you!
    إنّ تحدثت عن مرض الملك مرة آخرى سأقتلك
  • If the request is suspended, the suspension should apply until such time as the State that made the request informs the other State that the conditions necessary for making a request as regards the relevant revenue claim are again satisfied or that it withdraws its request.
    وإذا توقف الطلب، فإنه ينبغي أن ينطبق التوقيف حتى الوقت الذي تقوم فيه الدولة التي تقدمت بالطلب بإبلاغ الدولة الأخرى بأن الظروف اللازمة لتقديم طلب فيما يتعلق بالمطالبة المتعلقة بالإيراد قد أصبحت مرضية مرة أخرى أو أنها سحبت طلبها.
  • Mr. De la Fortelle (France) (spoke in French): I am sorry to revert to this, but once again the translation into French of draft resolution A/C.1/55/L.39/Rev.1 is not satisfactory.
    السيد دلا فورتل (فرنسا) (تكلم بالفرنسية): أرجو المعذرة للّجوء إلى هذا، ولكن ترجمة مشروع القرار A/C.1/55/L.39/Rev.1 إلى الفرنسية ليست مرضية، مرة أخرى.
  • But l´m glad it all ended satisfactorily and that you´re back again.
    لكنني سعيد أن كل شيء انتهى بشكل مرضٍ وانكِ عدت مرة أخرى
  • He asked Chana if anyone could become sick and again he was shocked when he learnt the brutal truth that we all can.
    وسأل تشانا :هل يمكن أن يصاب كل إنسان بالمرض وصدم مرة أخري عندما علم الحقيقة القاسية وهي أننا جميعا معرضون لهذا المصير